Prevod od "by zabil" do Srpski


Kako koristiti "by zabil" u rečenicama:

Plukovník řekl, že by zabil každého, kdo se mne dotkne.
Pukovnik je rekao da æe ubiti svakoga ko me takne.
Kdyby jí nezabil, kmen by zabil jeho...
Da je nije ubio, pleme bi njega ubilo.
Tví rodiče by tě za to zabili a Max by zabil mě.
Tvoji roditelji bi te ubili. Max bi ubio mene.
Týden takového života by zabil průměrného vojáka.
Nedelju dana takvog života ubio bi proseènog vojnika.
ATAC by zabil, aby získal tuto technologii.
ATAC bi ubio za ovu tehnologiju.
Neumím si představit, že by Bůh dal takový dar někomu, kdo by zabil dítě.
Ne mislim da bi Bog takav dar dao u ruke ubojici djece.
Takovej kus ženský by zabil chlapa!
Toliko žene može da ubije èoveka.
Vaše tělo přežilo masivní chemický útok, který by zabil 99, 9% lidí.
Преживео си дозу отрова која би убила скоро сваког.
Osobně, myslím si, že jen někdo, kdo by byl mimo sebe, by zabil svou ženu a pak ji nastrojil, jak manekýnku.
Lièno, mislim da neko mora biti potpuno drogiran da ubije svoju ženu i onda je namesti poput lutke.
Nejsi typ policajta, co by zabil nevinnýho člověka.
Ti nisi tip policajca koji bi ubio nevinog èoveka.
Ušetřil jsem vaši zemi od atomového úderu, který by zabil tisíce.
Poštedio sam vašu zemlju nuklearnog napada koji bi ubio na tisuæe ljudi.
V tom případě by poté, co by zabil mě, sejmul i tebe a Mindy.
Ako je to sluèaj, onda pošto me ubije, ubiæe i tebe i Mindi.
Dívala jsem se, jak zabil mého manžela, a mě by zabil hned potom.
Gledala sam ga kako mi ubija muža, i kako se sprema da ubije i mene.
Kdyby to tak bylo, proč by zabil chlápka, který se tu procházel se psem?
Da je to u pitanju, zašto bi ubio nekog tipa koji šeta svog psa?
Jen bezcitný darebák by zabil posla.
Samo okrutni gad bi ubio glasnika.
Harry Nix byl monstrum a byl problémový a býval by zabil stovky lidí.
Harry Nix je bio èudovište sa Problemom, ubio bi na stotine ljudi.
Pane O'Briene, pokusil jste se nejprve zkonstruovat obrovského robota, který by zabil Trenta Annunzia?
Obrajan, da li ste prvo pokušali da napravite robota kako bi ubili Trenta Enanzija?
Ano. Nejprve jsem se pokusil sestrojit obrovského robota, který by zabil Trenta Annunzia.
Da, prvo sam pokušao da napravim robota kako bih ubio Trenta Enanzija.
A jestli to Makris zjistil, vsadím se, že by zabil kohokoliv, aby ochránil své investice.
A ako je Markis to otkrio, kladim se da æe ubiti bilo koga da bi zaštitio svoju investiciju.
"Miluju tě, chci si tě vzít, ale nemůžu, protože Pelant by zabil pět nevinných lidí."
"Volim te. Želim da se oženim tobom, " "ali ne mogu jer æe Plant pobiti nedužne ljude."
Z téhle strany stolu to vypadá tak, že usvědčit tě můžou dva lidi, jednoho z nichž zabil Tom Marwood, stejně jako by zabil i Mary, kdybych se tam neukázal.
Sa ove strane stola, izgleda ovako, bilo je dve osobe, koje su mogle da vas okrive, i jedna od njih je mrtva. od ruke Tom Marwood. I Mary Day bi isto bila...
Myslím, že by zabil, kdyby se někdo pokoušel zabít jeho.
Pretpostavljam da bi ubio ako ga neko pokuša ubiti.
Pokud je ten Íránec mrtvý, opravdový Kurýr by zabil i mě.
Ako je Iranac mrtav, pravi Kurir bi ubio i mene. Zbog èega se pitam...
Muž si musí čas od času najít něco, co by zabil.
Èovek mora nešto ubiti s vremena na vreme.
Mám pacienty všeho druhu, ale někoho, kdo by zabil nevinnou ženu jen, aby mi ublížil?
Imam pacijente svih vrsta, ali ko bi ubio nevinu ženu samo da me povredi? Ne.
A asi by zabil i mě, ale na chodbě se ozval hluk a on zpanikařil a utekl.
I verovatno bi i mene ubio, takoðe, ali bila je neka buka napolju u holu uspanièio se i otrèao.
Je to míň, než kolik by zabil on.
To je manje Ijudi nego što æe on ubiti.
{\cHFFFFFF}Nejsi ten, co by zabil dítě.
Nisi èovek koji bi pucao u dete.
Kdož by koli z domu Izraelského zabil vola aneb beránka, neb kozu, buď mezi stany, aneb kdož by zabil vně za stany,
Ko god od doma Izrailjevog zakolje vola ili jagnje ili kozu u logoru, ili ko god zakolje izvan logora,
Kdož by zabil hovado, navrátí jiné, ale kdož by zabil člověka, umře.
Ko ubije živinče, da vrati drugo; ali ko ubije čoveka, da se pogubi.
Aby utekl do nich vražedlník, kterýž by zabil bližního svého nechtě, a neměl by ho před tím v nenávisti; když by utekl do jednoho z těch měst, aby živ zůstal:
Da bi bežao u njih krvnik koji ubije bližnjeg svog nehotice ne mrzevši pre na nj, i kad pobegne u koji od tih gradova, da bi ostao živ:
(Totoť pak bude právo vražedlníka, kterýž by tam utekl, aby živ byl: Kdož by zabil bližního svého nechtě, aniž by ho nenáviděl prvé.
A ovako neka bude s krvnikom koji uteče onamo, da bi ostao živ: ko ubije bližnjeg svog nehotice, ne mrzevši pre na nj,
Aby tam utekl vražedlník, kterýž by zabil člověka nechtě a z nevědomí. I budou vám útočiště před přítelem zabitého.
Da onamo uteče krvnik koji ubije koga nehotice, ne misleći, da vam budu utočišta od osvetnika.
I mluvil David mužům, kteříž stáli u něho, a řekl: Co bude dáno muži tomu, kterýž by zabil toho Filistinského a odjal pohanění od Izraele?
Tada reče David ljudima koji stajahu oko njega govoreći: Šta će se učiniti čoveku koji pogubi tog Filistejina i skine sramotu s Izrailja?
0.48662614822388s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?